Virginia Tech’s Biotech-in-a-Box program lends science equipment to schools around the commonwealth and trains teachers how to use it in lessons. The program reaches an estimated 10,000 young students annually — a figure expected to grow by 20 percent during the next two years, thanks to a recent donation.